Guides
Une fiche d’observation de terrain utilisable
Distinguez ce que vous voyez de ce que vous pensez que cela signifie. Utilisez cette fiche localement pour rendre une observation compréhensible et vérifiable.
Publié par SHAMAL-SAT · Contenu du site mis à jour le 13 novembre 2026
Information éditoriale, non revue scientifique indépendante ni validation des résultats SHAMAL.
Préparer un relevé utile
Imprimez cette page avec votre navigateur ou recopiez les noms des champs dans vos propres notes. Conservez les emplacements précis et les informations personnelles dans votre propre dossier ; vous n’avez pas besoin de les transmettre à SHAMAL.
Utilisez « inconnu » lorsqu’une information n’est pas disponible. L’absence de date d’image ou de résolution doit rester visible comme une limite.
Fiche d’observation
| Champ | Vos notes |
|---|---|
| Identifiant du relevé | |
| Date de l’observation | |
| Source des données et crédit | |
| Date d’acquisition, ou inconnue | |
| Type de données | |
| Échelle et résolution, ou inconnues | |
| Référence d’emplacement privée, si nécessaire | |
| Ce qui est visiblement observé | |
| Interprétation | |
| Explications alternatives | |
| Éléments de preuve indépendants et leurs limites | |
| Questions encore non résolues | |
| Vérification suivante appropriée | |
| Statut de l’accès et de l’autorisation |
D’un motif à une question vérifiable
Il s’agit d’une aide à l’organisation, et non d’un résultat de détection, d’une évaluation de sécurité ou d’une autorisation d’entrer sur un site ou de le perturber.
- Décrivez la forme, le contraste ou le changement visible avant de nommer une éventuelle caractéristique cachée.
- Notez au moins une explication alternative et l’élément de preuve qui pourrait la distinguer.
- Choisissez une vérification indépendante appropriée et consignez ce que cette vérification établit réellement.
- Conservez un résultat non résolu lorsque les éléments de preuve ne permettent pas de trancher la question.